Epiphanie en angleterre..

Et oui, l'épiphanie, c'est une fête catholique et pas protestante, donc les anglais ne la célèbre pas comme nous... Pas de galette pas de plus jeune sous la table, pas de royauté... (ou peut etre est-ce parce que justement l'angleterre est encore sous le règne de la Reine que cette tradition n'est pas développée)...

En tous les cas, être au pair c'est certes manger des "cheese and biscuits" et boire "du thé au lait" parce qu'on aime l'angleterre... mais c'est aussi partager sa culture familiale et française. 

Alors cette année personne n'y échappe.

J'ai donc fait ma première galette des rois en Angleterre (à la pomme pour celle ci)!

Les couronnes ont été créées avec beaucoup de coeur par les garçons sous mon humble "aide surveillance"...

Et petit matthew sous la table a désigné... Et le Roi Sam fût célébré ! Il choisit sa Reine : Moi !!! ahhhh !!!! Enfin ! ;-)

En photo, ça donne ça :

Ohhh quelle belle Galette !!! Et oui, faite avec soin par moi même... 

et les 3 étoiles : pour les trois Rois mages de Sheila :

"Comme les Rois mages, en Galilée suivaient des yeux l'étoile du Berger lalalalalalalallalalaaaa"

Ooooohhhh quelles jolies couronnes (en français évidemment :-D) !!! 

Et oui, faite avec amour par les garçons ... lol

 Une photo avant tirage du Roi et de la Reine...

Le plus jeune sous la table, c'est ça la coutume !! et toc le petit Matthew sous la table !!

Vive le Rois Sam ! Et sa Reine brillamment choisie ! Choix justifié rapidement : "Maman j'ai choisi Blandine comme Reine pour avoir préparé la galette" ahahha !

Parce que la vie est dure pour un Roi et une Reine, nous avons choisi notre Prince... Matthew !

Et comme la Reine n'aime pas jeter, et que la pâte feuilletée en trop avec du chocolat ou de la pomme... ça fait de bonnes viennoiseries pour le lendemain ! ;-)

Bon la prochaine fête c'est quoi ?

La Chandeleur (2 février 2012) ? Mardi Gras (21 février 2012) ?  

Quoi d'autre ?!!

Pas de nouvelles... bonne nouvelle ?!

Salut la compagnie !

J’espère que tout va bien. Ici, après un retour de vacances on ne peut plus sympathique, j'ai attaqué une nouvelle semaine. Je ne sais pas pourquoi mais celle-ci me semble plus facile que les autres... Peut être me fallait-il cette semaine de break qui me fait voir les choses plus sereinement.

Qui dit reprendre la vie quotidienne, dit aussi reprendre le boulot à l'école. Aujourd'hui avec mes petits apprenants, lol... nous avons étudié l'environnement et la planète.
- 1ère étape: Le temps qu'il fait, les saisons, le cycle de l'eau sur Terre.
 Le tout par le jeu et la musique !

Approche réussie. C'est pas souvent que je le dis dis mais le "waaaaaah cool" de Harry me fait dire que je peux être fière de moi.

Et un grand clin d'oeil à ma Soeurette qui m'a permis de partir avec l'horloge de la météo que j'ai ici déclinée !!!

Bisous à tous !

All is all right !

J’espère que tout va bien chez vous... ici c'est toujours le cas.
Samedi... "Day off" avec d'autres au pair à découvrir en photo dans la nouvelle rubrique "les cop's au pair". Une belle journée, le temps était clément et l'accent british puisque 3 françaises pour une allemande... l'anglais est notre langue de ralliement !

Et dimanche, un deuxième "Day off" en "Famille d'accueil" au zoo Marwell de Portsmouth. Une très belle journée... oui oui une journée dans un zoo... l'Angleterre cache bien des trésors, et la splendeur de ses parcs naturels etc en fait partie ! Idem... les photos sont visibles ici.

En attendant, je vous dit "Speak soon" et Take care of you please !

Bisous B xxx

After work... have a break !

Hi !

J’espère que tout va bien en France (et ailleurs ;-D ).
Ici, all is all right... j'avoue que la 1ere journée a été un peu hard, mais juste parce que je n'avais pas mes repères... c'est toujours comme ça les grandes 1eres ! Mais maintenant, tout va bien.
Demain 1ère leçon de conduite... finger in the nose ! Je conduis depuis 2 jours la voiture familiale pour les trajets quotidien... school, nany's home, farmer market. Et tout se passe bien du côté gauche de la route !
J'ai cuisiné mon 1er "Banana Bread" pour my host family... et ce soir, 1ere soirée avec les autres au pair.

Matthew &Sam sont vraiment adorables et j'avoue que je passe des bons moments et de grandes parties de rigolades avec les parents...

Bon bah j'suis pas à plaindre quoi !

You can be happy for me !
Love from England xxx

Ps : sur la photo, vous ne rêvez pas, je bois du thé anglais avec du lait !!! ;-D

Bien arrivée.. et bientot au travail !

Coucou les amis !

Un petit passage pour vous dire que je suis bel et bien arrivée à West Sussex dans la campagne de Petersfield. J'ai la chance d'avoir était très bien accueillie et d'avoir commencé mon périple par un "weekend de repos". Le paysage est très sympa et très reposant : c'est le coq qui me réveille le matin !
Pour vous raconter les activités d'un weekend anglais (enfin tel que j'ai vécu le premier, pas de généralité évidemment)... Samedi après le repas du midi nous sommes allés au camp de scout de Matthew, spectacle d'oiseau etc etc ! Dimanche... (today !) petit déj, puis entrainement de rugby et promenade dans les bois lunch, tea time, and... ballade à cheval pour Matthew... We speak a lot, so i improve my english ! Mais j'avoue que mon cerveau anglais me demande plus de concentration !

Demain, le 1er jour de taf commence, j'essaie, et je vous dis quoi. lol

I think that's all at this moment, but i'll come back later for blablablablabla with you !

Pas encore partie... déjà dans son blog !

Bonjour bonjour,

Et oui, je tenais à signer le lancement de ce que j'appelerais ma "Travel Story online "!

C'est bel et bien ici que vous trouverez de mes nouvelles sur écran géant (si tant est que vous n'avez pas un netbook ou un Iphone ) !

J'ai créé ce petit blog pour vous faire partager ce que j'aurai sans doute aimé vivre avec vous ! (bah oui "sans doute", si je me mets dans 2 mois à vous raconter des horreurs, tant qu'à faire il vaut mieux que ce soit sans vous !). Et puis, cela me permets de partager mes 1ères impressions, de garder le contact avec la France, et ... le français ! Savoir parler anglais : ok, mais pas au détriement de la langue de Molière tout de même !

Sur ces quelques mots littéraires... bisous bisous !